https://www.minghui.org/mh/articles/2001/1/10/6628p.html


《东京新闻》报导日本法轮功学员的活动


文/日本学员摘译

【明慧网2001年1月10日】日本六大报纸之一的《东京新闻》1月6日刊登了一篇追踪报导,揭露了中国当权者将镇压法轮功的行径延伸至海外的事实。报导同时刊登了东京学员12月31日使馆前迎新千年纪念107为死难学员烛光守夜会的图片。以下为报导摘要:

被中国施以“X教”罪名而在中国大陆遭到连续镇压的法轮功,其在日本的成员在向中国驻日使馆提出护照更新的申请后遭到了拒绝,从而陷入既不能回国亦无法前往日本以外的第三国家的困境。作为“中国人的证明”的护照的失效事件估计将继续增加,在日人权机构亦对此事表示了关注。

被拒办理护照更新
3名法轮功成员成了此次护照失效的受害者。就读于东京某国立大学医学部博士课程的王女士1996年来日留学,1998年从友人处了解了法轮功后开始修炼法轮功。去年10月因所持中国护照有效期限到期,前往使馆办理护照更新手续时,被告知由于她参加了法轮功的活动使馆拒绝受理她的更新手续。
89年来日的一名中医师兼针灸师S先生因护照满页而于去年12月前往使馆申请办理更新手续时以同样的理由被拒绝。另有一名女士亦因身为法轮功学员而在向使馆提出办理更新手续之际被无端扣押了护照。

大陆被害致死人员逾百
中国当局因99年法轮功成员在中南海的大规模请愿活动而受到了强烈刺激,开始了对法轮功的全面镇压并将法轮功施以“X教”恶名以使其镇压合法化。然而法轮功在彻底镇压中表现了顽强的生命力,在非法化一周年及元旦等节庆日多次进行了数百人的大规模抗议活动。
海外的法轮功成员亦冒着被逮捕的危险直接前往中国抗议镇压活动。上述的王女士等三人都曾先后前往北京上访并因此被拘留,从而被列入了中国当局的“黑名单”。虽然日本和中国的国情天壤地别,在使馆,王女士仍然遭到了和在大陆同样的政治威胁。使馆官员对她说:“如果保证不参加法轮功的活动的话,马上给你签发新护照”。王女士愤怒地说:“自镇压以来大陆已有一百余人惨死。法轮功学员都是些真修向善的好人。要让我们放弃修炼是不可能的事”。

收集法轮功成员黑名单
当地法轮功有关人士宣称,中国当局已派出了众多的情报人员伪装法轮功学员收集今年春节欲回国的学员名单。估计当前有半数以上的在日法轮功学员被列入黑名单之册。因此估计将来面临护照拒发问题的人数亦会增加。
根据国际特赦组织日本支部提供的信息,中国当局针对来日中国人拒绝办理护照更新手续的事例在89年天安门事件后亦曾发生过,对象是民运的骨干人员。受困的留学生要么寻找去处渡航赴美,要么申请日本特别停留许可。一位在日中国人说:在国外最重要的身份证明就是护照。护照失效后自然造成就职等的一系列的不便。

国际特赦组织日本支部出于人权保护的立场对法轮功成员的遭遇表示关注。他们表示:日本政府承认中国难民的可能性很小。因此努力为法轮功成员提供回国后遭受的政治迫害及镇压的客观证明就更显得重要。按照国际法规定,日本政府有责任为这些人提供保护。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/1/17/5195p.html)

成文:2001年01月06日  发稿:2001年01月10日  更新:2003年09月21日 03:46:27


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处