https://www.minghui.org/mh/articles/2000/9/8/2265p.html


2000年9月8日媒体综合消息


【明慧网2000年9月8日】美法轮功学员发表给江泽民公开信吁停止镇压

被中共当局视为X教并被迫害镇压的法轮功美国学员和支持者,六日在美国极具影响力的「纽约时报」以全版篇幅向中共领导人江泽民发表一封公开信,呼吁北京当局立即停止反人权的粗暴行径,释放被捕的无辜法轮功学员。

公开信表示,江泽民代表大陆参加千禧年元首会议,将与世界其它立场与他迥然不同或不了解大陆政策与意向的各国领袖会面,既然江泽民未排拒与他们会面,现在也应该听听数百万名法轮功学员的心声。

公开信强调,法轮功只是一种简单的强身健体的气功,呼吁江泽民必须立即停止对法轮功学员的虐待与镇压,使中国政府最近几个月蒙羞的行为。

法轮功学员告诉江泽民应该了解数百万名大陆人民所遭受的痛苦,必须了解许多法轮功学员被非法逮捕,入狱,凌虐甚至身亡的事实,这些都是严重的错误,应立即停止每天在大陆上演的反人权行为。

公开信并呼吁江泽民与法轮功学员对话,他们强调不是要与他辩论,而是希望能寻求解决危机的和平方法,期盼江泽民承认错误「迷途知返」,终止不正义的行为。

美国国务院五日公布的「全球宗教自由报告」,明言批评中共过去一年的宗教自由极度恶化,其中尤以任意逮捕虐待法轮功学员最令美国政府不满,八日克林顿总统与江泽民会谈时,将敦促大陆改善这种不人道的镇压行为。

今天法轮功刊登的公开信还配有多帧法轮功学员被大陆公安逮捕,凌虐受伤躺在病床,法轮大法书籍被焚烧,及美国学员席地练功的照片,十分醒目。


又有三名法轮功学员拘禁期间被虐待致死

香港消息:中国今年七、八月间又有三名法轮功学员在遭拘禁期间被虐待致死。

据香港的中国人权民运信息中心星期三报道,这三名受虐而死的法轮功学员分别是山东省退休工人刘玉风,甘肃省陇西县工人李发明和黑龙江大庆市工人张铁燕。其中,刘玉风8月22号从拘留所获释时全身伤痕累累,不到一天就死去。李发明于8月10号在公安人员对其抄家搜查时受到毒打,随即坠楼死亡;而张铁燕则于8月11号在拘留所内窒息而死。



美国之音:又闻法轮功学员受虐致死
2000年9月7日

香港人权组织“中国人权民运信息中心”星期三说,又有3名法轮功学员死亡,其中两人是在关押期间被虐待致死,另一人在遭受警察审讯期间自杀。信息中心说,自从中国当局1999年7月开始镇压法轮功以来,到目前为止已经有30名法轮功学员受迫害死亡。


福克斯新闻图片:身着白衣的法轮功学员




世界日报:法轮功大游行悼死者 散传单 逾千人在曼哈坦请愿早晨练功、中午上街头五十名前导着白衣持遗照 路人动容
2000年9月7日

千名法轮功学员,昨日由捧着五十位受虐致死的法轮功学员遗照的人员前导,在曼哈坦第三大道上安静肃穆的步行。

【本报记者林潜修/纽约报导】一千多名来自各地的法轮功学员昨(六)日算准江泽民在联合国千年高峰会上致词的时候,在中午走上街头,由捧着五十位受虐致死的法轮功学员遗照的人员前导,在第三大道上安静肃穆的步行,在午间休息的上班族人潮中造成强烈的讯息冲击。傍晚并在联合国总部前广场进行烛光静坐,悼念在大陆上死去的学员。

昨天上午十点起,一千位法轮功学员棋盘似的在曼哈坦中城中国大陆驻联合国常驻代表团的门前广场上盘腿而坐,周围还有数百名学员散发传单,学员们齐一面向讲台,聆听法轮功学员亲友受害的消息,以及学员致江泽民的公开信。此一公开信当天亦刊登于纽约时报,并配合一连串惨不忍睹的镇压、伤残画面。十二点整,队伍井然有序的在警车开道下,沿第三大道北行到联合国哈玛绍广场,前后占据八条街口。

这是一年多前法轮功遭镇压后,学员不断在美用集体练功进行请愿后,第一次出现的游行场面,强调没有组织的法轮功,在昨天的游行中展现惊人的纪律和效率。前导的五十名持遗照的女性学员一身白衣,手持白色菊花、莲花,在手提扩音器的哀戚乐声中前行,随后的队伍随各国和各州的组别,依次进入游行队伍,人人身着黄色T恤,学员们持着「法轮大法好」的旗帜、拉着同样字句的热气球,举着「停止迫害法轮功」等大多数为英文标语的牌子,沿路呈现了一个简洁而有力的诉求。

也有学员散发着写有「再更走近中国」的英文传单,标题上也调侃了北京官方斥钜资在纽约展开的文化外交大型活动。

法轮功的诉求强烈到什么程度?从昨天中午沿路民众的交相闲谈就可体会一二,不懂什么是法轮功的人,很快就会被朋友「教育」说「那是个被中共压迫的气功学派」,沿路听到类似交谈不下数十次。法轮功的学员沿路散发英文传单,学员重伤住院的照片和其家居照片并列,索阅的民众立刻就得到清楚的讯息。

游行群众走在马路上,没有游行常见的呐喊,随行在人行道上分传单的学员则个个能说善道、英文流利,可以对任何询问的媒体或路人解释游行的意义。

北京当局在传媒上把中国大陆学习法轮功的主要群众,描写为知识水平低的退休老人,但昨天的游行群众组成以青壮年为主,更不乏有儿童学员,予人的整体印象与北京官方传媒的描述相反。有意思的是,几乎每一个乐意和媒体或关心的路人打招呼的学员,一问起来都是学有专精的大学以上知识分子。



来自各地的法轮功学员昨天在纽约曼哈坦发动千人游行,游行队伍中也出现少见的洋学员,举着列有死难学员姓名照片的花圈。

多维新闻:法轮功学员以游行方式表达对江泽民的抗议
2000年9月7日

【多维新闻社7日电】中央社记者曾志远纽约六日专电/来自各地的法轮功学员今天在联合国千禧年高峰会揭幕之际,以游行方式表达对中共国家主席江泽民及中共镇压法轮功的不满。这是连续多天静坐、请愿等活动以来,法轮功学员第一次以游行方式抗议。

纽约警方以优势警力将道路以人墙隔出一处空间,让绵延数公里长的游行队伍穿梭在人车密集、交通繁忙的曼哈坦市区。

这是法轮功继昨天兵分多路抗议后,再一次集结庞大学员参与的活动。队伍出发前,一千位法轮功学员先在中共常驻联合国代表团驻地旁一处操场练功,随后游行至联合国总部对面哈玛绍广场静坐请愿,晚间并举行烛光会,悼念被中共迫害致死的学员。

游行几乎每人都穿着黄色背心,队伍中除有死难者遗照及花圈外,不时可见大型标语,人行道上也有学员散发传单给过往行人;没有锣鼓喧天的热闹游行,至少二千人的队伍静静地走在曼哈坦市区。

法轮功昨天晚上的示威在江泽民下榻的华尔道夫饭店前练功请愿,加上西藏独立运动人士也在当地抗议,纽约警方动用大批警力维持秩序。未来连续几天,法轮功仍将有计划动员分批展开大规模请愿。活动范围将在联合国总部对面广场及中共驻纽约领事馆附近。



多维新闻:法轮功集会六小时呼吁中国政府停止迫害法轮功
2000年9月7日

【多维新闻社7日电】多维社记者华建联合国总部报导/6日中午,全球法轮功学员在联合国总部前集会六个小时,呼吁中国政府停止迫害法轮功。
......

当日,大约二千名法轮功信徒6日在美国纽约联合国总部举行集会,向到访的中国国家主席江泽民请愿,要求中国政府停止迫害法轮功。

来自世界各地的大约2000名法轮功学员身着黄色背心式宣传服,手牵黄色气球,上午11点时在中国驻联合国使馆集结,12点左右当江泽民在联合国发表演讲时游行到联合国总部,游行队伍长达数个街区。当游行队伍全部抵达联合国对面的47街时,整个街区一片黄色的海洋。



法轮功发言人张而平称,这次游行人数多,声势大,与以前相比,非黄种人学员多、走在最前面的第一方阵几乎全部是非黄种人......此外,来自美国以外的学员多、至少有来自十个国家的学员代表团,欧洲来的代表团最多。

张而平称,由于江泽民5日在纽约会见13家美国主要媒体代表时,一位记者掀开紧闭的窗帘,发现窗外对面大街上数百名法轮功学员有的在练功,该记者立即把原来对着江泽民的摄影机掉过头,对准窗外法轮功学员拍摄,其他在场摄影记者也如法炮制,引起大厅内一阵骚动。该记者在现场中国官员的坚持下被迫离开,美联社记者等也随之出来采访法轮功学员,而且5日有法轮功学员租用小飞机在联合国上空展示法轮功条幅、在英文主流媒体刊登平反法轮功整版广告而引起媒体重视,因此在6日的游行中美国主流媒体纷纷派出记者亲临现场进行文字、图像报导。

张而平最后向多维社透露,已有93位美国国会议员联署一封公开信,呼吁中国政府停止迫害法轮功。多维社此前报导,五日晚有超过千人的法轮功学员在江泽民下榻的曼哈坦华尔道夫大酒店进行练功请愿,要求中国停止迫害法轮功的行动,还法轮大法清白,撤销对李洪志先生的通缉令,释放所有被关押的大法弟子等,并租用一架飞机,拉着一面写有“中国:给法轮功自由”(China:FreeFalunGong)的英文横幅,在联合国、中国大陆驻纽约总领事馆及自由女神岛等主要场所的上空盘旋。另外法轮功又在中英文报纸刊登要求中国平反法轮功的全版广告。

法轮功发言人强调,他们是用和平方式举行一些呼吁活动,法轮功的请愿不是政治示威,他们只是呼吁中国政府立即释放所有被关押在监狱和精神病院的无辜法轮功学员,并立即停止对法轮功的迫害,并与法轮功直接对话,和平解决问题。他们自称法轮功是“一个民间修练团体”,没有与任何政治团体组织活动。


美联社:三名法轮功学员死亡
2000年9月6日

(美联社北京电)--人权组织星期三报导,两名被禁的法轮功学员死于监狱中的虐待之下,另一名法轮功学员在被审讯期间坠楼身亡。

据人权与民主信息中心报导,从1999年7月中国政府取缔法轮功以来,死于监禁中和警察虐待之下的法轮功学员已达30人。

据香港这一中心消息,这三名学员中,64岁的刘玉风家住中国东部的山东省,他于7月18日在家附近习炼法轮功打坐时被拘押,四天后,其家人在狱中见到他时,他全身布满伤痕和电棍灼烧的焦痕,还断了三根肋骨。他在回到家几小时后死去。

据该中心消息,另一位52岁的学员李发明是于8月10日在中国西部的甘肃省因被怀疑散发法轮功传单而被拘留。目击者说,他是在三位警察正在他家中搜索时从自己寓所的窗户摔落下来。该中心报导说官方的结论是“畏罪自杀”。

再一位29岁的学员张铁燕和另外十多个人被关在一间又热又闷的牢房里。她死于由此引起的呼吸困难。据该中心称,她由于拒绝放弃法轮功从四月份起一直被关押。

法轮功以其结合了佛家,道家和来自其创始人,曾是政府职员的李洪志先生的一些独特思想的功理及功法和打坐等而吸引了数以百万计的学员。学员们称法轮功提高了他们的健康和道德水平。中国无神论政府则称之为导致了1600信众死亡的"邪教"并加以取缔。

尽管中国政府进行了镇压,法轮功学员们仍然继续公开抗议这一禁令,纽约时报星期三发表了美国法轮功学员们写给中国主席的一封信,抗议对中国法轮功学员们的非法逮捕,监禁和酷刑折磨,并要求与其进行对话。

中国国家主席正在纽约参加于星期五结束的联合国千禧年高峰首脑会议。虽然中国政府通常对具体事件拒绝发表评论,它否认了有关法轮功学员受到虐待的报导。

成文:2000年09月08日  发稿:2000年09月08日  更新:2003年09月21日 03:53:17


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处