https://www.minghui.org/mh/articles/2000/9/30/1529p.html
英国学员“十一”之际向领事馆递交公开信
【明慧网2000年9月30日】 2000年9月29日，英国大法弟子得到英国官方许可，在中国驻英国领事馆前和平请愿、炼功。届时，英国法轮佛学会将代表全体英国大法弟子，向中国驻英国大使馆递交转给中国政府的一封公开信。 自本周一开始，英国白人学员罗伯特.吉布森已开始在使馆门前进行持续8天的24小时静坐请愿、炼功。英国深夜寒冷，六旬老人在寒冬中打坐，向世人表达心愿，要求中国的江泽民们停止镇压法轮功，还大法清白。不少中国学员也陆续赶到声援，向行人派发大法真相资料，有些英国人看了资料说：“真没想到有这么可怕的事情发生。”，对罗伯特老人的行为，深表同情。使馆一女工作工作人员，以“跑步”途经的方式，向罗伯特塞了两份江泽民对法轮功造谣的小册子，并将我们弟子送给她的“法轮功和平之路”等资料，以跑步不便携带为由，丢在地下。随后，大使馆正式通知罗伯特，拒绝接受原来已约定将在9月29日递交的信件。理由是先前那位“跑步”路过的女工作人员，已与法轮功学员“交谈”过了，就没有必要再另约时间谈了。 我们英国弟子听到这一消息很难过。中国大陆成千上万大法弟子，正身受凌辱，饱受酷刑，生命危迫。这么人命关天的大事，我们特别请了事假，放下手中其他事情，希望与大使馆政府官员恳谈，大使馆居然这般儿戏对待。不过，英国弟子仍会如期聚集在使馆门前炼功，尝试递信。 (附：给中国政府公开信) 英国法轮大法学员供稿 中华人民共和国政府各位领导： 在中华人民共和国建国已经五十一年的今天，江泽民置自己于国家、政府和法律之上，强行镇压法轮功，置国家民族利益和国际公约于不顾，滥用国家机器，私人制定法律，大开杀戒，无疑是对中华人民共和国宪法的无情嘲弄。 迄今为止，在中国有数以万计的法轮功学员无辜被抓、被关、被劳教。五百多人被判刑，六百多人被强行送进精神病院，五千人无理被扣押，数百万人无辜被反复拘禁，数千万的法轮功学员及家属被开除公职、学籍，失去生活保障，或被逼得流离失所以致家破人亡。中国公安机关采用野蛮的专制手法，从政治、经济、肉体、精神各个方面全面地迫害法轮功学员，手段残酷、凶残，并且直接造成最少五十多名大法修炼者死亡。 在国际上，江泽民用物质、金钱，利益为诱饵，玩弄权术，诱惑国际认同其镇压的罪恶，破坏国际认同的法律规则和道德观念，践踏人权和信仰自由的国际共识。同时，也将因镇压法轮功带来的社会危机，蔓延至全球。 借“十一”国庆节日之时，江泽民置民生国事于不顾，又动用庞大财力、警力，大规模地乱捕法轮功学员，恶言“名誉上搞臭，经济上截断、肉体上消灭”，凶恶的要秘密处决修炼人，将事态恶化，危机加深。 法轮功事件将触发的全面政治、经济和外交危机，是江泽民一伙带给中国人民的大灾难，中华民族将为此付出困苦的代价。以中国巨大市场为条件的经济利益的诱迫，正将这种邪恶，扩展至国际。目前中国社会天灾人祸、治安混乱，经济萧条，一些疯狂虐待大法弟子凶手的离奇暴毙，已经是天神向人类发出的警告！ 事实上，中央及各级地方政府、组织中绝大多数人并不认同江泽民做法，政府工作人员亲朋好友中都有法轮功学员，他们对大法弟子行为和为人都非常了解，内心对法轮功学员深表同情。对江氏偏执甚为反感。真正为虎作伥、行凶作恶的只是极少数。但一些国民，由于对长期的政治运动的厌恶，对法轮功事件采取回避态度，无意中姑息了邪恶；相当一部分人是迫于自身的生计和仕途，屈从于江泽民的淫威，听之任之，“事不关己、高高挂起”，使镇压法轮功的罪恶延续这么久，甚至危机加深。反过来，因镇压法轮功导致庞大国力、财力的消耗，和国事的延误，正影响威胁到中国每一个家庭和每一个人！ 政治运动的无常，生活的劳作，使人民心力疲惫，面对宇宙特性“真”、“善”、“忍”，很多人心灵印记已蒙上灰尘。社会道德的下滑，身心的麻木，相当多的人，对大法弟子惨绝人寰的死亡，千百万个家庭的支离破碎，流离失所，已引不起震动。但是，法轮大法是宇宙的根本，“不失不得”是宇宙的法理。如果为了得到眼前的苟且，纵容了罪恶，人们失去的是最善良的本质，最优秀的传统。毁灭人类道德就是毁灭人类，故此，任何一位世人，都有权力知道事实真相，也有责任象我们的那些遵循“仁”“义”“礼”“智”“信”的道德祖先一样，路见不平，仗义而呼！ 法轮功弟子承受了最疯狂的迫害，但我们唯一所做的，仅仅是善意的向包括中国政府官员在内的世人说明事情的真相，和挺身同担，概因法轮功学员信守“真”“善”“忍”之法则，相信因果报应，“善有善报”、“恶有恶报”，相信唯有德行才能救助自己和社会，才能从根本上改变中国。所以，无论邪恶多么疯狂，法轮大法全体学员坚定信仰的决心是任何邪恶势力无法动摇的。 我们英国法轮功弟子密切关注中国法轮功学员的处境，呼吁中国各位国家领导人尽快制止江泽民镇压法轮功的行径，避免流血事件发生，恢复法轮功学员自由信仰的权利，无条件释放所有被无理关押的大法弟子。并借此转告全体中国大法学员对江泽民的声明：“不要再肆意妄为，使中华蒙羞！如果江泽民继续肆意妄为，不顾事实、法律和国家体制，全中国的所有法轮功学员都将去天安门广场和平请愿，说明真相。” 英国法轮佛学会
2000年9月28日
致中国政府各位领导的公开信
中国驻英国大使馆转
英国全体大法学员
2000年9月29日