https://www.minghui.org/mh/articles/2000/9/13/2206p.html


德国报摘:德国媒体关于法轮功的报道


【明慧网2000年9月13日】 德国报摘:

Frankfurter Allgemeine Zeitung (26.04.2000) -法兰克福通报

【法兰克福】有目共睹,对法轮功的迫害已经成为中国最近10年来最大的政治运动。一年来,政府控制的媒体连轴转地“揭露”法轮功的种种不是。政府要求所有团体与法轮功保持距离。中共党员被严令禁止修炼法轮功。然而,政府的运动并没有达到预期目的。相反,法轮功成员抗争政府迫害的坚毅和勇气,反而还在增强。

而且,法轮功修炼者遍布各个社会阶层,在政府公布禁令之前,很多中共党员也修炼法轮功。许多修炼者,其中很多是上了年纪的人,为政府的迫害所惊愕,他们只求安安心心地炼一炼功,再就是按照法轮功的教导去作个好人。为什么法轮功在突然之间被推向政府的敌对面,是许多人至今仍不能理解的。

Hamburger Abendblatt (26.04.2000) - 汉堡晚报

【北京/汉堡】 他们的抗议是非暴力的,他们要传递的信息是“真、善、忍”。尽管如此,法轮功成员在中国作为国家最大的敌人来对待。

正值“4.25”周年之际,昨天又有法轮功成员在北京抗议。他们分散在中国首都中心巨大的天安门广场上,打开横幅或席地打坐炼功。中国警察作出了同往常一样的反应,逮捕了大约100人。

对所有西方国家的呼吁,其中也包括德国政治家以及非政治团体的呼吁,中国政府听而不闻。

Die Welt评论 (Sophie Muehlmann, 21.07.2000) -世界报

现在该是中国的领导者反省其行为的时候了。一个在国际上有头有脸的泱泱大国,应该去做一些象样的事情,而不应该倾尽其庞大的国家机器来镇压这些只求修身养性的子民。中国政府应该在如何使其政治开明化并以此赢得人心上动脑筋;而不应该试图用强暴去控制人们的思想。

Berliner Morgenpost 2000年7月28日 报道 - 柏林早报

【北京】 据香港的“中国人权民运信息中心”昨日透露,在中国被禁的信仰团体法轮功的一名成员,50岁的小学女教师安秀坤,在北方城市衡水市的拘留所中经6天绝食后在被公安人员强行灌食时窒息而死。当地警察声称对此事一无所知。安的同事证实了安的去世,但没有透露更多信息。

“中国人权民运信息中心”说,安秀坤于6月初在天安门广场被捕。几乎每天都有法轮功信众抗议中国政府对法轮功的禁令。在拘留所,安的双脚被铐上铁链,安因此绝食抗议。安的丈夫张启增在她死后曾多次到有关部门要求政府惩办凶手,他因此未经法律程序被判劳教三年。

至此已有25名法轮功成员死于拘留期间。中国政府称这些人是自杀或自然死亡。

FOCUS 2000年第31期,194-195页 - 焦点杂志

修炼法轮功的也有大量的中共党员和干部,这些人被象毛泽东时代那样送去改造。

统治者对垮台的恐惧也累及其他气功功派。今年年初,政府禁止了据说有2千万成员的中功。5月份,政府规定现所有的约1000种气功功派都必须建立党组织,并至少得有3名党员。地下教会比如天主教也让政府大感紧张。教会专家称被逮捕的神父数目在增加。

香港报纸猜测中共如此强硬地镇压修炼团体,背后可能隐藏中共内部的政治斗争。保守派想借法轮功事件来削弱改革派的力量。

法轮功信众通过英特网相互联系并借此避开中共的控制。中国政府对此也不放过。他们在大陆安装过滤软件封锁法轮功网页。不仅如此,“政府曾多次破坏我们的网页”,“明慧网”说。但这些政府雇佣的破坏者并未能得逞,他们刚刚封锁了一个网页,另一个新网页便立即产生。

成文:2000年09月13日  发稿:2000年09月13日  更新:2003年09月21日 03:53:16


意见建议请寄 feedback@minghui.org
明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处