https://www.minghui.org/mh/articles/2000/8/14/3156p.html
7.20中西学员纽约弘法活动见闻三则
【明慧网2000年8月14日】 以下是发生在三名法轮功学员(包括西方人和中国人)身上的几则故事。这些事迹发生于7月20日，中国政府迫害法轮功一周年在纽约中国总领馆前和在中国城的游行活动中。法轮功学员于7月19至22日在纽约中国总领馆前举行烛光纪念活动及展示功法，并于7月22日星期六在纽约中国城进行游行宣传活动。 第一位学员的见闻： 几句话就可显示出效果 在领馆和中国城的游行活动中，我体会到，如果只是向路人发介绍材料，还不如主动与他们沟通并向他们说明目前发生的事，这样效果会更好。我碰到过几个例子，我知道他们可能不会看材料，因为他们看起来不怎么感兴趣。但我与他们交谈一会儿后，他们就变得很感兴趣，并想进一步了解法轮大法。 有一次，在领馆前，我向在红灯前等候的汽车里的人们发大法材料。我朝一部加大马力的野马牌汽车走过去，司机正放着震耳欲聋的重金属音乐，看起来他绝不会去关心在中国发生的事。但我还是决定上前给他材料，当我很快地向他说明了我们为什么要向路人发材料时，他很勉强地接受了。起初他听不到我的话，因为他的音响声音开得太大。等他将音量调小后，我对他说：“你知道吗，在中国炼法轮功是非法的，会被关进监狱的。” 他说：“真的？为什么？” 我简短的向他解释了一下中国的情况，然后他又向我问了几个问题。这时，绿灯亮了，他对我说：“太好了，我会去查一下。”他一边开车一边大声喊，“祝你们好运！” 以更醒目的牌子向美国人展示 在领馆前活动时，一名讲英语的学员跟我说，大部份开车经过的人都不会知道我们在做什么。有两个问题：1) 英文的牌子不够，而现有的牌子，大部份开车的人看不到。2)大多数人都不会知道我们是坐在中国领馆旁边，因为不让我们坐在领馆的前面。 我们决定下次做一个大的牌子，上面写上：“停止对中国法轮功学员的迫害！”，这个牌子要大到足以让开车路过的人看到。或许我们可以做一个牌子，上面写上“中国领事馆”并画上箭头指向中国领事馆。然后做另外一个牌子，写上“在中国被禁”，还可以再做一个牌子，上写：“法轮功学员”，并画上箭头指向法轮功学员。这样，那些开车快速通过的人就可以比较容易了解情况。 一般来讲，美国人喜欢又大，又简明的牌子，这样可以一目了然。他们很少会看别人给他们的传单，没有必要的话，也不会事后再去了解详情。如果事情要花太多的时间才能弄懂的话，他们就会置之不理。 来自中国领馆的一点干扰 星期五下午4点左右，警察来了，让我们把音乐关掉。警察告诉我们说，领馆抱怨进入领馆侧门的路受到阻碍。一个学员跟警察说，领馆下午3点就关门了，侧门也没有真正在用，看起来倒像防火紧急出口。警察说，他会向上司汇报，再答覆我们。结果警方拒绝了领馆提出的让我们让路和停止播放音乐的要求。 在中国城游行所注意到的 有些观看我们游行的人问我们是不是在庆祝中国的节日，我听了后有些吃惊。我想“什么？庆祝中国节日？错了，我们是在向世人说明在中国发生的真相。”之后，我认识到我们所从事的事真是太奇妙了。这个团体在中国遭到残酷镇压，却可以表现出如此的祥和与活力，充满生机。通常，受压迫的人们举行的游行，场面都会显得悲伤，愤怒，并会有人喊口号。 我想，由于在逆境中所表现出来的真、善、忍，使得许多旁观者很快对法轮大法产生敬佩之感。 第二位学员的见闻： 阅读大法资料比日常工作更重要 在游行和散发材料时，我注意到，每个商店、建筑物入口处、鱼市、街道两边以及拐弯处都有人神情专注地阅读大法材料。我还看到一个送货人边推车，边读法轮大法报纸，甚至都不抬头看路。 走几个街区，如同走遍了世界 当游行队伍经过一个大公园时，我看见在铁栅栏的另一边，许多人饶有兴致地看着我们。我想，我应该过去给他们些材料。一个功友说：“这恐怕很难，他们都是中国人，而你是个美国人。” 我决定还是试一试。于是走过去，用我讲得最好的中文说“您好！”，然后递上材料。每个人高兴地拿了一份，有的甚至主动过来取。我向另一群人走去，他们在大声地玩一种中国游戏。他们很惊讶地看着我和我手中的法轮大法旗帜，似乎有兴趣。所有的人都拿了报纸去读，其中一人指着我手中的材料，用英语问“这是什么？”我回答“是法轮大法”，他连说“不要，不要”。而跟他一起玩的朋友则截然不同，他从我手中“抢”过报纸开始读起来，然后冲我笑笑。 在随后的游行中，我有了个机会，用所学的简单的西班牙语跟几个从西班牙来的人讨论大法材料和游行。后来我又用西班牙语跟几个墨西哥人交谈，他们想知道在哪儿可学法轮功。另有一个男子追上我问：“你们在干什么呢？”，当我向他解释了法轮大法和大法在中国的情况后，他很感兴趣，将我手中的不同材料各取了一份。他来自爱尔兰。 那天结束的时候，我意识到就在几个短短的街区，我已尽我所能向来自全世界的许多人传播了法轮大法的真象。 警察和我们一起游行 游行结束时，可以看到几个男、女警察折好大法材料放进口袋。两个警官认真地讨论著炼功的好处和学员们的祥和状态。看得出他们很乐于帮助我们游行。 第三位学员的见闻 7月19日 中国总领馆前 第一天的天气很不好，下了一天的雨。我们正开始做第二遍神通加持法时，雨就开始下起来了。有段时间雨下得很大而且气温也降了不少，我们都被淋湿，也有点冷，但没有人起来，每个人都坐了一个小时。接着，另一组人继续在大雨中做一个小时的动功。 7月20日和21日晚 由于参加中国领事馆前的烛光纪念活动人数很多，警察允许我们坐在第 42 街的路两边。靠着使馆的墙，我们排成一行，每人前面点着一只蜡烛。年龄只有4岁的小学员负责照看所有的蜡烛。一位过路的中年男子驻足询问，最后和我们一起坐了下来，但不是双盘。十分钟后，我见他在揉膝关节，他说腿疼。然后，在余下的时间里，他就一直看着我们。 在中国城游行 游行中，有一个55至60岁的男子，他并不是炼功人。原来他是台湾立法院的助理，刚来纽约访问。经过中国城时，被我们的活动所吸引。和他聊了聊法轮大法及在中国的情况后，他决定参加我们的游行并帮助我们散发资料，当我们停下来，做示范功法时，他也跟着学。游行结束时，他递给我名片并邀请我们到台湾去看他。我告诉他有一群台湾法轮功学员飞往华盛顿 DC 支持这次洪法活动，他很惊讶。他不知道法轮大法在台湾也很盛行。 (2000年8月12日译)